18 Mira cómo te insultan estos enemigos, Señor
;
una nación insensata ha deshonrado tu nombre.
19 No permitas que estas bestias salvajes destruyan a tus tórtolas;
no te olvides para siempre de tu pueblo dolido.
20 Recuerda las promesas de tu pacto,
¡porque la tierra está llena de oscuridad y violencia!
21 No permitas que humillen otra vez a los oprimidos,
en cambio, deja que el pobre y el necesitado alaben tu nombre.
22 Levántate, oh Dios, y defiende tu causa;
recuerda cómo te insultan estos necios todo el día.
23 No pases por alto lo que han dicho tus enemigos
ni su creciente alboroto.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:18 Acuérdate de esto, SEÑOR: que el enemigo ha blasfemado, y que un pueblo insensato ha despreciado tu nombre.

English Standard Version ESV

Psalm 74:18 Remember this, O LORD, how the enemy scoffs, and a foolish people reviles your name.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 74:18 Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas al SEÑOR, y que el pueblo loco ha blasfemado tu Nombre

King James Version KJV

Psalm 74:18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name.

New King James Version NKJV

Psalm 74:18 Remember this, that the enemy has reproached, O Lord, And that a foolish people has blasphemed Your name.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 74:18 Recuerda, SEÑOR, que tu enemigo se burla,y que un pueblo insensato ofende tu nombre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 74:18 Acuerdáte de esto: que el enemigo ha dicho afrentas á Jehová, Y que el pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 74:18 Acuérdate de esto: que el enemigo ha dicho afrentas al SEÑOR, y que el pueblo loco ha blasfemado tu Nombre.

Herramientas de Estudio para Salmos 74:18-23