5 Que te teman mientras duren el sol y la luna, por todas las generaciones.
6 Descienda él como la lluvia sobre la hierba cortada, como aguaceros que riegan la tierra.
7 Florezca la justicia en sus días, y abundancia de paz hasta que no haya luna.
8 Domine él de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra.
9 Dobléguense ante él los moradores del desierto, y sus enemigos laman el polvo.
10 Los reyes de Tarsis y de las islas traigan presentes; los reyes de Sabá y de Seba ofrezcan tributo;
11 y póstrense ante él todos los reyes de la tierra; sírvanle todas las naciones.
12 Porque él librará al necesitado cuando clame, también al afligido y al que no tiene quien le auxilie.
13 Tendrá compasión del pobre y del necesitado, y la vida de los necesitados salvará.
14 Rescatará su vida de la opresión y de la violencia, y su sangre será preciosa ante sus ojos.
15 Que viva, pues, y se le dé del oro de Sabá, y que se ore por él continuamente; que todo el día se le bendiga.

English Standard Version ESV

Psalm 72:5 May they fear youa while 1the sun endures, and as long as the moon, 2throughout all generations!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 72:5 Te temerán con el sol y antes de la luna, por generación de generaciones

King James Version KJV

Psalm 72:5 They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

New King James Version NKJV

Psalm 72:5 They shall fear You As long as the sun and moon endure, Throughout all generations.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 72:5 Que te teman
mientras el sol brille
y mientras la luna permanezca en el cielo;
¡sí, para siempre!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 72:5 Que viva el rey por mil generaciones,lo mismo que el sol y que la luna.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 72:5 Temerte han mientras duren el sol Y la luna, por generación de generaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 72:5 Te temerán con el sol y antes de la luna, por generación de generaciones.

Herramientas de Estudio para Salmos 72:5-15