3 Traigan paz los montes al pueblo, y justicia los collados.
4 Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.
5 Que te teman mientras duren el sol y la luna, por todas las generaciones.
6 Descienda él como la lluvia sobre la hierba cortada, como aguaceros que riegan la tierra.
7 Florezca la justicia en sus días, y abundancia de paz hasta que no haya luna.
8 Domine él de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra.
9 Dobléguense ante él los moradores del desierto, y sus enemigos laman el polvo.
10 Los reyes de Tarsis y de las islas traigan presentes; los reyes de Sabá y de Seba ofrezcan tributo;
11 y póstrense ante él todos los reyes de la tierra; sírvanle todas las naciones.
12 Porque él librará al necesitado cuando clame, también al afligido y al que no tiene quien le auxilie.
13 Tendrá compasión del pobre y del necesitado, y la vida de los necesitados salvará.

English Standard Version ESV

Psalm 72:3 Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 72:3 Los montes llevarán paz al pueblo, y los collados, por justicia

King James Version KJV

Psalm 72:3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.

New King James Version NKJV

Psalm 72:3 The mountains will bring peace to the people, And the little hills, by righteousness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 72:3 Que las montañas den prosperidad a todos
y que las colinas sean fructíferas.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 72:3 Brindarán los montes bienestar al pueblo,y fruto de justicia las colinas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 72:3 Los montes llevarán paz al pueblo, Y los collados justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 72:3 Los montes llevarán paz al pueblo, y los collados, por justicia.

Herramientas de Estudio para Salmos 72:3-13