28 Oh Dios, haz que tu poder se presente;
despliega tu poder, oh Dios, como lo has hecho en el pasado.
29 Los reyes de la tierra traen tributo
a tu templo en Jerusalén.
30 Reprende a estas naciones enemigas,
a estos animales salvajes que acechan entre los juncos,
a esta manada de toros en medio de los becerros más débiles.
Hazlos traer barras de plata como humilde tributo.
Dispersa a las naciones que se deleitan en la guerra.
31 Que Egipto venga con regalos de metales preciosos;
que Etiopía
se incline en sumisión a Dios.
32 Canten a Dios, reinos de la tierra,
canten alabanzas al Señor.
Interludio
33 Canten al que cabalga por los cielos antiguos;
su poderosa voz truena desde los cielos.
34 Cuéntenles a todos acerca del poder de Dios.
Su majestad brilla sobre Israel;
su fuerza es poderosa en los cielos.
35 Dios es imponente en su santuario;
el Dios de Israel le da poder y fuerza a su pueblo.
¡Alabado sea Dios!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 68:28 El Dios tuyo ha mandado tu fuerza; muestra tu poder, oh Dios, tú que has obrado por nosotros.

English Standard Version ESV

Psalm 68:28 Summon your power, O God, the power, O God, by which you have worked for us.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 68:28 Tu Dios ha ordenado tu fuerza; confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros

King James Version KJV

Psalm 68:28 Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

New King James Version NKJV

Psalm 68:28 Your God has commanded your strength; Strengthen, O God, what You have done for us.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 68:28 Despliega tu poder, oh Dios;haz gala, oh Dios, de tu poder,que has manifestado en favor nuestro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 68:28 Tu Dios ha ordenado tu fuerza; Confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 68:28 Tu Dios ha ordenado tu fuerza; confirma, oh Dios, lo que has obrado en nosotros.

Herramientas de Estudio para Salmos 68:28-35