10 Porque tú nos has probado, oh Dios; nos has refinado como se refina la plata.
11 Nos metiste en la red; carga pesada pusiste sobre nuestros lomos.
12 Hiciste cabalgar hombres sobre nuestras cabezas; pasamos por el fuego y por el agua, pero tú nos sacaste a un lugar de abundancia.
13 Entraré en tu casa con holocaustos; a ti cumpliré mis votos,
14 los que pronunciaron mis labios y habló mi boca cuando yo estaba en angustia.
15 Te ofreceré holocaustos de animales engordados, con sahumerio de carneros; haré una ofrenda de bueyes y machos cabríos. (Selah)
16 Venid y oíd, todos los que a Dios teméis , y contaré lo que El ha hecho por mi alma.
17 Con mi boca clamé a El, y ensalzado fue con mi lengua.
18 Si observo iniquidad en mi corazón, el Señor no me escuchará .
19 Pero ciertamente Dios me ha oído; El atendió a la voz de mi oración.
20 Bendito sea Dios, que no ha desechado mi oración, ni apartado de mí su misericordia.

English Standard Version ESV

Psalm 66:10 For you, O God, have tested us; you have tried us as silver is tried.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 66:10 Porque nos probaste, oh Dios; nos afinaste como se afina la plata

King James Version KJV

Psalm 66:10 For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.

New King James Version NKJV

Psalm 66:10 For You, O God, have tested us; You have refined us as silver is refined.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 66:10 Nos pusiste a prueba, oh Dios;
nos purificaste como se purifica la plata.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 66:10 Tú, oh Dios, nos has puesto a prueba;nos has purificado como a la plata.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 66:10 Porque tú nos probaste, oh Dios: Ensayástenos como se afina la plata.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 66:10 Porque nos probaste, oh Dios; nos afinaste como se afina la plata.

Herramientas de Estudio para Salmos 66:10-20