3 Pero cuando tenga miedo,
en ti pondré mi confianza.
4 Alabo a Dios por lo que ha prometido.
En Dios confío, ¿por qué habría de tener miedo?
¿Qué pueden hacerme unos simples mortales?
5 Siempre tergiversan lo que digo;
se pasan el día tramando cómo hacerme daño.
6 Se juntan para espiarme,
vigilan cada paso que doy, ansiosos de matarme.
7 No permitas que estos malvados se salgan con la suya;
en tu enojo, oh Dios, derríbalos.
8 Tú llevas la cuenta de todas mis angustias
y has juntado todas mis lágrimas en tu frasco;
has registrado cada una de ellas en tu libro.
9 Mis enemigos emprenderán la retirada cuando yo clame a ti por ayuda.
Una cosa sé: ¡Dios está de mi lado!
10 Alabo a Dios por lo que ha prometido;
sí, alabo al Señor
por lo que ha prometido.
11 En Dios confío, ¿por qué habría de tener miedo?
¿Qué pueden hacerme unos simples mortales?
12 Cumpliré los votos que te hice, oh Dios,
y ofreceré un sacrificio de gratitud por tu ayuda.
13 Pues me rescataste de la muerte;
no dejaste que mis pies resbalaran.
Así que ahora puedo caminar en tu presencia, oh Dios,
en tu luz que da vida.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 56:3 El día en que temo, yo en ti confío.

English Standard Version ESV

Psalm 56:3 When I am afraid, I put my trust in you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 56:3 Cuando temo, confiaré en ti

King James Version KJV

Psalm 56:3 What time I am afraid, I will trust in thee.

New King James Version NKJV

Psalm 56:3 Whenever I am afraid, I will trust in You.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 56:3 Cuando siento miedo, pongo en ti mi confianza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 56:3 En el día que temo, Yo en ti confío.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 56:3 El día temo, mas yo en ti confío.

Herramientas de Estudio para Salmos 56:3-13