6 Y los cielos declaran su justicia, porque Dios mismo es el juez. (Selah)
7 Oye, pueblo mío, y hablaré; Israel, yo testificaré contra ti. Yo soy Dios, tu Dios.
8 No te reprendo por tus sacrificios, ni por tus holocaustos, que están continuamente delante de mí.
9 No tomaré novillo de tu casa, ni machos cabríos de tus apriscos.
10 Porque mío es todo animal del bosque, y el ganado sobre mil colinas.
11 Toda ave de los montes conozco, y mío es todo lo que en el campo se mueve.
12 Si yo tuviera hambre, no te lo diría a ti; porque mío es el mundo y todo lo que en él hay.
13 ¿Acaso he de comer carne de toros, o beber sangre de machos cabríos?
14 Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo;
15 e invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me honrarás.
16 Pero al impío Dios le dice: ¿Qué derecho tienes tú de hablar de mis estatutos, y de tomar mi pacto en tus labios?

English Standard Version ESV

Psalm 50:6 The heavens declare his righteousness, for God himself is judge! Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 50:6 Y denunciarán los cielos su justicia; porque Dios mismo es el juez. (Selah.

King James Version KJV

Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

New King James Version NKJV

Psalm 50:6 Let the heavens declare His righteousness, For God Himself is Judge. Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 50:6 Luego dejen que los cielos proclamen la justicia divina,
porque Dios mismo será el juez.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 50:6 El cielo proclama la justicia divina:¡Dios mismo es el juez! Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 50:6 Y denunciarán los cielos su justicia; Porque Dios es el juez. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 50:6 Y denunciarán los cielos su justicia; porque Dios mismo es el juez. (Selah.)

Herramientas de Estudio para Salmos 50:6-16