1 Grande es el SEÑOR, y muy digno de ser alabado en la ciudad de nuestro Dios, su santo monte.
2 Hermoso en su elevación, el gozo de toda la tierra es el monte Sion, en el extremo norte, la ciudad del gran Rey.
3 Dios en sus palacios se dio a conocer como baluarte.
4 Pues, he aquí, los reyes se reunieron; pasaron juntos.
5 Ellos la vieron y quedaron pasmados; se aterrorizaron y huyeron alarmados.
6 Allí se apoderó de ellos un temblor; dolor como el de mujer que está de parto.
7 Con el viento solano tú destrozas las naves de Tarsis.
8 Como lo hemos oído, así lo hemos visto en la ciudad del SEÑOR de los ejércitos, en la ciudad de nuestro Dios; Dios la afirmará para siempre. (Selah)
9 En tu misericordia, oh Dios, hemos meditado, en medio de tu templo.

English Standard Version ESV

Psalm 48:1 Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God! His holy mountain,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 48:1 Grande es el SEÑOR y digno de ser en gran manera alabado en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santidad

King James Version KJV

Psalm 48:1 Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

New King James Version NKJV

Psalm 48:1 A Song. A Psalm of the sons of Korah. Great is the Lord, and greatly to be praised In the city of our God, In His holy mountain.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 48:1 Salmo 48
Un cántico. Salmo de los descendientes de Coré.
¡Qué grande es el Señor
,
cuán digno de alabanza
en la ciudad de nuestro Dios,
situada sobre su monte santo!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 48:1 Grande es el SEÑOR, y digno de suprema alabanzaen la ciudad de nuestro Dios.Su monte santo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 48:1 GRANDE es Jehová y digno de ser en gran manera alabado, En la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 48:1 Canción de Salmo a los hijos de Coré. Grande es el SEÑOR y digno de ser en gran manera alabado en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santidad.

Herramientas de Estudio para Salmos 48:1-9