8 ¡Ya no sigas enojado!
¡Deja a un lado tu ira!
No pierdas los estribos,
que eso solo trae daño.
9 Pues los perversos serán destruidos,
pero los que confían en el Señor
poseerán la tierra.
10 Pronto los perversos desaparecerán;
por más que los busques, no los encontrarás.
11 Los humildes poseerán la tierra
y vivirán en paz y prosperidad.
12 Los malvados conspiran contra los justos;
les gruñen de manera desafiante.
13 Pero el Señor simplemente se ríe,
porque ve que el día de su juicio se acerca.
14 Los perversos sacan sus espadas
y ponen cuerdas a sus arcos
para matar al pobre y al oprimido,
para masacrar a los que hacen lo correcto.
15 Pero sus espadas atravesarán su propio corazón,
y se les quebrarán los arcos.
16 Es mejor ser justo y tener poco
que ser malvado y rico.
17 Pues la fuerza de los malvados será destrozada,
pero el Señor
cuida a los justos.
18 Día a día el Señor
cuida a los inocentes,
y ellos recibirán una herencia que permanece para siempre.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:8 Deja la ira y abandona el furor; no te irrites, sólo harías lo malo.

English Standard Version ESV

Psalm 37:8 Refrain from anger, and forsake wrath! Fret not yourself; it tends only to evil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 37:8 He Déjate de la ira, y depón el enojo; no te enojes en manera alguna para hacerte malo

King James Version KJV

Psalm 37:8 Cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.

New King James Version NKJV

Psalm 37:8 Cease from anger, and forsake wrath; Do not fret--it only causes harm.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 37:8 Refrena tu enojo, abandona la ira;no te irrites, pues esto conduce al mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 37:8 Déjate de la ira, y depón el enojo: No te excites en manera alguna á hacer lo malo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 37:8 He Déjate de la ira, y depón el enojo; no te enojes en manera alguna para hacerte malo.

Herramientas de Estudio para Salmos 37:8-18