24 Aunque tropiecen, nunca caerán,
porque el Señor
los sostiene de la mano.
25 Una vez fui joven, ahora soy anciano,
sin embargo, nunca he visto abandonado al justo
ni a sus hijos mendigando pan.
26 Los justos siempre prestan con generosidad
y sus hijos son una bendición.
27 Aléjate del mal y haz el bien,
y vivirás en la tierra para siempre.
28 Pues el Señor
ama la justicia
y nunca abandonará a los justos.
Los mantendrá a salvo para siempre,
pero los hijos de los perversos morirán.
29 Los justos poseerán la tierra
y vivirán allí para siempre.
30 Los justos ofrecen buenos consejos;
enseñan a diferenciar entre lo bueno y lo malo.
31 Han hecho suya la ley de Dios,
por eso, nunca resbalarán de su camino.
32 Los malvados esperan en emboscada a los justos,
en busca de una excusa para matarlos.
33 Pero el Señor
no permitirá que los perversos tengan éxito
ni que los justos sean condenados cuando los lleven a juicio.
34 Pon tu esperanza en el Señor
y marcha con paso firme por su camino.
Él te honrará al darte la tierra
y verás destruidos a los perversos.
35 He visto a gente malvada y despiadada
florecer como árboles en tierra fértil.
36 Pero cuando volví a mirar, ¡habían desaparecido!
¡Aunque los busqué, no pude encontrarlos!
37 Miren a los que son buenos y honestos,
porque a los que aman la paz les espera un futuro maravilloso.
38 Pero los rebeldes serán destruidos,
para ellos no hay futuro.
39 El Señor
rescata a los justos;
él es su fortaleza en tiempos de dificultad.
40 El Señor
los ayuda,
los rescata de los malvados.
Él salva a los justos,
y ellos encuentran refugio en él.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:24 Cuando caiga, no quedará derribado, porque el SEÑOR sostiene su mano.

English Standard Version ESV

Psalm 37:24 though he fall, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 37:24 Cuando cayere, no será postrado; porque el SEÑOR sustenta su mano

King James Version KJV

Psalm 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

New King James Version NKJV

Psalm 37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down; For the Lord upholds him with His hand.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 37:24 podrá tropezar, pero no caerá,porque el SEÑOR lo sostiene de la mano.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 37:24 Cuando cayere, no quedará postrado; Porque Jehová sostiene su mano.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 37:24 Cuando cayere, no será postrado; porque el SEÑOR sustenta su mano.

Herramientas de Estudio para Salmos 37:24-40