12 Los malvados conspiran contra los justos;
les gruñen de manera desafiante.
13 Pero el Señor simplemente se ríe,
porque ve que el día de su juicio se acerca.
14 Los perversos sacan sus espadas
y ponen cuerdas a sus arcos
para matar al pobre y al oprimido,
para masacrar a los que hacen lo correcto.
15 Pero sus espadas atravesarán su propio corazón,
y se les quebrarán los arcos.
16 Es mejor ser justo y tener poco
que ser malvado y rico.
17 Pues la fuerza de los malvados será destrozada,
pero el Señor
cuida a los justos.
18 Día a día el Señor
cuida a los inocentes,
y ellos recibirán una herencia que permanece para siempre.
19 No serán avergonzados en tiempos difíciles;
tendrán más que suficiente aun en tiempo de hambre.
20 Pero los perversos morirán;
los enemigos del Señor
son como las flores del campo,
desaparecerán como el humo.
21 Los perversos piden prestado y nunca pagan,
pero los justos dan con generosidad.
22 Los bendecidos por el Señor
poseerán la tierra,
pero aquellos a quienes él maldice, morirán.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 37:12 El impío trama contra el justo, y contra él rechina sus dientes.

English Standard Version ESV

Psalm 37:12 The wicked plots against the righteous and gnashes his teeth at him,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 37:12 Zain Piensa el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes

King James Version KJV

Psalm 37:12 The wicked plottetha against the just, and gnasheth upon him with his teeth.

New King James Version NKJV

Psalm 37:12 The wicked plots against the just, And gnashes at him with his teeth.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 37:12 Los malvados conspiran contra los justosy crujen los dientes contra ellos;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 37:12 Maquina el impío contra el justo, Y cruje sobre él sus dientes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 37:12 Zain Piensa el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.

Herramientas de Estudio para Salmos 37:12-22