6 Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal.
7 ¡Cuán preciosa es, oh Dios, tu misericordia! Por eso los hijos de los hombres se refugian a la sombra de tus alas.
8 Se sacian de la abundancia de tu casa, y les das a beber del río de tus delicias.
9 Porque en ti está la fuente de la vida; en tu luz vemos la luz.
10 Continúa tu misericordia para con los que te conocen, y tu justicia para con los rectos de corazón.
11 Que no me alcance el pie del orgullo, ni me mueva la mano de los impíos.
12 Allí han caído los que obran iniquidad; han sido derribados y no se pueden levantar.

English Standard Version ESV

Psalm 36:6 Your righteousness is like the mountains of God; your judgments are like the great deep; man and beast you save, O LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 36:6 Tu justicia como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: Oh SEÑOR, al hombre y al animal conservas

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 36:6 Your righteousness is like the great mountains; Your judgments are a great deep; O Lord, You preserve man and beast.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 36:6 Tu rectitud es como las poderosas montañas,
tu justicia, como la profundidad de los océanos.
Tú cuidas de la gente y de los animales por igual, oh Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 36:6 Tu justicia es como las altas montañas;tus juicios, como el gran océano.Tú, SEÑOR, cuidas de hombres y animales;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 36:6 Tu justicia como los montes de Dios, Tus juicios abismo grande: Oh Jehová, al hombre y al animal conservas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 36:6 Tu justicia como los montes de Dios, tus juicios abismo grande: Oh SEÑOR, al hombre y al animal conservas.

Herramientas de Estudio para Salmos 36:6-12