15 Los ojos del Señor
están sobre los que hacen lo bueno;
sus oídos están abiertos a sus gritos de auxilio.
16 Pero el Señor
aparta su rostro de los que hacen lo malo;
borrará todo recuerdo de ellos de la faz de la tierra.
17 El Señor
oye a los suyos cuando claman a él por ayuda;
los rescata de todas sus dificultades.
18 El Señor
está cerca de los que tienen quebrantado el corazón;
él rescata a los de espíritu destrozado.
19 La persona íntegra enfrenta muchas dificultades,
pero el Señor
llega al rescate en cada ocasión.
20 Pues el Señor
protege los huesos de los justos;
¡ni uno solo es quebrado!
21 Sin duda, la calamidad alcanzará a los perversos,
y los que odian a los justos serán castigados.
22 Pero el Señor
redimirá a los que le sirven;
ninguno que se refugie en él será condenado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 34:15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y sus oídos atentos a su clamor.

English Standard Version ESV

Psalm 34:15 The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 34:15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos

King James Version KJV

Psalm 34:15 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New King James Version NKJV

Psalm 34:15 The eyes of the Lord are on the righteous, And His ears are open to their cry.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 34:15 Los ojos del SEÑOR están sobre los justos,y sus oídos, atentos a sus oraciones;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 34:15 Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 34:15 Sámec Los ojos del SEÑOR están sobre los justos, y atentos sus oídos al clamor de ellos.

Herramientas de Estudio para Salmos 34:15-22