2 Escucha la voz de mis súplicas cuando a ti pido auxilio; cuando levanto mis manos hacia el lugar santísimo de tu santuario.
3 No me arrastres con los impíos ni con los que obran iniquidad, que hablan de paz con su prójimo, mientras hay maldad en su corazón.
4 Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos; dales conforme a la obra de sus manos; págales su merecido.
5 Porque no tienen en cuenta los hechos del SEÑOR ni la obra de sus manos, El los derribará y no los edificará.
6 Bendito sea el SEÑOR, porque ha oído la voz de mis súplicas.
7 El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico.
8 El SEÑOR es la fuerza de su pueblo, y El es defensa salvadora de su ungido.
9 Salva a tu pueblo y bendice a tu heredad, pastoréalos y llévalos para siempre.

English Standard Version ESV

Psalm 28:2 Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 28:2 Oye la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos al oráculo de tu santidad

King James Version KJV

Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.

New King James Version NKJV

Psalm 28:2 Hear the voice of my supplications When I cry to You, When I lift up my hands toward Your holy sanctuary.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 28:2 Escucha mi oración que pide misericordia,
cuando clamo a ti por ayuda,
cuando levanto mis manos hacia tu santo templo.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 28:2 Oye mi voz suplicantecuando a ti acudo en busca de ayuda,cuando tiendo los brazos hacia tu lugar santísimo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 28:2 Oye la voz de mis ruegos cuando clamo á ti, Cuando alzo mis manos hacia el templo de tu santidad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 28:2 Oye la voz de mis ruegos cuando clamo a ti, cuando alzo mis manos al templo de tu santidad.

Herramientas de Estudio para Salmos 28:2-9