9 Guía a los humildes para que hagan lo correcto;
les enseña su camino.
10 El Señor
guía con fidelidad y amor inagotable
a todos los que obedecen su pacto y cumplen sus exigencias.
11 Por el honor de tu nombre, oh Señor
,
perdona mis pecados, que son muchos.
12 ¿Quiénes son los que temen al Señor
?
Él les mostrará el sendero que deben elegir.
13 Vivirán en prosperidad,
y sus hijos heredarán la tierra.
14 El Señor
es amigo de los que le temen;
a ellos les enseña su pacto.
15 Mis ojos están siempre puestos en el Señor
,
porque él me rescata de las trampas de mis enemigos.
16 Vuélvete a mí y ten misericordia de mí,
porque estoy solo y profundamente angustiado.
17 Mis problemas van de mal en peor,
¡oh, líbrame de todos ellos!
18 Siente mi dolor, considera mis dificultades
y perdona todos mis pecados.
19 Mira cuántos enemigos tengo,
¡y de qué manera despiadada me odian!
20 ¡Protégeme! ¡Rescata mi vida de sus manos!
No permitas que me avergüencen, pues yo en ti me refugio.
21 Que la integridad y la honestidad me protejan,
porque en ti pongo mi esperanza.
22 Oh Dios, rescata a Israel
de todos sus problemas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 25:9 Dirige a los humildes en la justicia, y enseña a los humildes su camino.

English Standard Version ESV

Psalm 25:9 He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 25:9 Tet Encaminará a los humildes por el juicio, y enseñará a los mansos su carrera

King James Version KJV

Psalm 25:9 The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

New King James Version NKJV

Psalm 25:9 The humble He guides in justice, And the humble He teaches His way.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 25:9 Él dirige en la justicia a los humildes,y les enseña su camino.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 25:9 Encaminará á los humildes por el juicio, Y enseñará á los mansos su carrera.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 25:9 Tet Encaminará a los humildes por el juicio, y enseñará a los mansos su carrera.

Herramientas de Estudio para Salmos 25:9-22