2 Que te envíe ayuda desde su santuario
y te fortalezca desde Jerusalén.
3 Que se acuerde de todas tus ofrendas
y mire con agrado tus ofrendas quemadas.
Interludio
4 Que él conceda los deseos de tu corazón
y haga que todos tus planes tengan éxito.
5 Que gritemos de alegría cuando escuchemos de tu triunfo
y levantemos una bandera de victoria en el nombre de nuestro Dios.
Que el Señor
conteste a todas tus oraciones.
6 Ahora sé que el Señor
rescata a su rey ungido.
Le responderá desde su santo cielo
y lo rescatará con su gran poder.
7 Algunas naciones se jactan de sus caballos y sus carros de guerra,
pero nosotros nos jactamos en el nombre del Señor
nuestro Dios.
8 Esas naciones se derrumbarán y caerán,
pero nosotros nos levantaremos y estaremos firmes.
9 ¡Da la victoria a nuestro rey, oh Señor
!
Responde a nuestro grito de auxilio.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 20:2 Que desde el santuario te envíe ayuda, y desde Sion te sostenga.

English Standard Version ESV

Psalm 20:2 May he send you help from the sanctuary and give you support from Zion!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 20:2 Te envíe ayuda desde el santuario, y desde Sion te sustente

King James Version KJV

Psalm 20:2 Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;

New King James Version NKJV

Psalm 20:2 May He send you help from the sanctuary, And strengthen you out of Zion;

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 20:2 Que te envíe ayuda desde el santuario;que desde Sión te dé su apoyo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 20:2 Envíete ayuda desde el santuario, Y desde Sión te sostenga.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 20:2 Te envíe ayuda desde el santuario, y desde Sion te sustente.

Herramientas de Estudio para Salmos 20:2-9