15 A ti miran los ojos de todos, y a su tiempo tú les das su alimento.
16 Abres tu mano, y sacias el deseo de todo ser viviente.
17 Justo es el SEÑOR en todos sus caminos, y bondadoso en todos sus hechos.
18 El SEÑOR está cerca de todos los que le invocan, de todos los que le invocan en verdad.
19 Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará.
20 El SEÑOR guarda a todos los que le aman, pero a todos los impíos destruirá.
21 Mi boca proclamará la alabanza del SEÑOR; y toda carne bendecirá su santo nombre eternamente y para siempre.

English Standard Version ESV

Psalm 145:15 The eyes of all look to you, and you give them their food in due season.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 145:15 Ayin Los ojos de todas las cosas esperan a ti, y tú les das su comida en su tiempo

King James Version KJV

Psalm 145:15 The eyes of all waita upon thee; and thou givest them their meat in due season.

New King James Version NKJV

Psalm 145:15 The eyes of all look expectantly to You, And You give them their food in due season.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 145:15 Los ojos de todos buscan en ti la esperanza;
les das su alimento según la necesidad.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 145:15 Los ojos de todos se posan en ti,y a su tiempo les das su alimento.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 145:15 Los ojos de todos esperan en ti, Y tú les das su comida en su tiempo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 145:15 Ayin Los ojos de todos las cosas esperan a ti, y tú les das su comida en su tiempo.

Herramientas de Estudio para Salmos 145:15-21