1 Acuérdate, SEÑOR, de David, de toda su aflicción;
2 de cómo juró al SEÑOR, y prometió al Poderoso de Jacob:
3 Ciertamente no entraré en mi casa, ni en mi lecho me acostaré;
4 no daré sueño a mis ojos, ni a mis párpados adormecimiento,
5 hasta que halle un lugar para el SEÑOR, una morada para el Poderoso de Jacob.
6 He aquí, oímos de ella en Efrata; la hallamos en los campos de Jaar.
7 Entremos a sus moradas; postrémonos ante el estrado de sus pies.
8 Levántate, SEÑOR, al lugar de tu reposo; tú y el arca de tu poder.

English Standard Version ESV

Psalm 132:1 Remember, O LORD, in David's favor, all the hardships he endured,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 132:1 Acuérdate, oh SEÑOR, de David, de toda su aflicción

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 132:1 A Song of Ascents. Lord, remember David And all his afflictions;

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 132:1 Salmo 132
Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén.
S
, acuérdate de David
y de todo lo que sufrió.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 132:1 SEÑOR, acuérdate de Davidy de todas sus penurias.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 132:1 ACUÉRDATE, oh Jehová, de David, Y de toda su aflicción;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 132:1 Canción de las gradas. Acuérdate, oh SEÑOR, de David, de toda su aflicción;

Herramientas de Estudio para Salmos 132:1-8