3 Señor
, si llevaras un registro de nuestros pecados,
¿quién, oh Señor, podría sobrevivir?
4 Pero tú ofreces perdón,
para que aprendamos a temerte.
5 Yo cuento con el Señor
;
sí, cuento con él;
en su palabra he puesto mi esperanza.
6 Anhelo al Señor
más que los centinelas el amanecer,
sí, más de lo que los centinelas anhelan el amanecer.
7 Oh Israel, espera en el Señor
;
porque en el Señor
hay amor inagotable;
su redención sobreabunda.
8 Él mismo redimirá a Israel
de toda clase de pecado.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 130:3 SEÑOR, si tú tuvieras en cuenta las iniquidades, ¿quién, oh Señor, podría permanecer?

English Standard Version ESV

Psalm 130:3 If you, O LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 130:3 JAH, si retuvieres a las iniquidades, ¿Señor quién persistirá

King James Version KJV

Psalm 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

New King James Version NKJV

Psalm 130:3 If You, Lord, should mark iniquities, O Lord, who could stand?

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 130:3 Si tú, SEÑOR, tomaras en cuenta los pecados,¿quién, Señor, sería declarado inocente?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 130:3 JAH, si mirares á los pecados, ¿Quién, oh Señor, podrá mantenerse?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 130:3 JAH, si retuvieres a los pecados, ¿Señor quién persistirá?

Herramientas de Estudio para Salmos 130:3-8