98 Tus mandatos me hacen más sabio que mis enemigos,
pues me guían constantemente.
99 Así es, tengo mejor percepción que mis maestros,
porque siempre pienso en tus leyes.
100 Hasta soy más sabio que los ancianos,
porque he obedecido tus mandamientos.
101 Me negué a andar por cualquier mal camino,
a fin de permanecer obediente a tu palabra.
102 No me he apartado de tus ordenanzas,
porque me has enseñado bien.
103 ¡Qué dulces son a mi paladar tus palabras!
Son más dulces que la miel.
104 Tus mandamientos me dan entendimiento;
¡con razón detesto cada camino falso de la vida!
105 Nun
Tu palabra es una lámpara que guía mis pies
y una luz para mi camino.
106 Lo prometí una vez y volveré a prometerlo:
obedeceré tus justas ordenanzas.
107 He sufrido mucho, oh Señor
;
restaura mi vida, como lo prometiste.
108 Señor
, acepta mi ofrenda de alabanza
y enséñame tus ordenanzas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:98 Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, porque son míos para siempre.

English Standard Version ESV

Psalm 119:98 Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos

King James Version KJV

Psalm 119:98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.

New King James Version NKJV

Psalm 119:98 You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they are ever with me.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:98 Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigosporque me pertenecen para siempre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; Porque me son eternos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:98 Me has hecho más sabio que mis enemigos con tus mandamientos; porque me son eternos.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:98-108