91 Tus ordenanzas siguen siendo verdad hasta el día de hoy,
porque todo está al servicio de tus planes.
92 Si tus enseñanzas no me hubieran sostenido con alegría,
ya habría muerto en mi sufrimiento.
93 Jamás olvidaré tus mandamientos,
pues por medio de ellos me diste vida.
94 Soy tuyo, ¡rescátame!,
porque me he esforzado mucho en obedecer tus mandamientos.
95 Aunque los malvados se escondan por el camino para matarme,
con calma, mantendré mi mente puesta en tus leyes.
96 Aun la perfección tiene sus límites,
pero tus mandatos no tienen límite.
97 Mem
¡Oh, cuánto amo tus enseñanzas!
Pienso en ellas todo el día.
98 Tus mandatos me hacen más sabio que mis enemigos,
pues me guían constantemente.
99 Así es, tengo mejor percepción que mis maestros,
porque siempre pienso en tus leyes.
100 Hasta soy más sabio que los ancianos,
porque he obedecido tus mandamientos.
101 Me negué a andar por cualquier mal camino,
a fin de permanecer obediente a tu palabra.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:91 Por tus ordenanzas permanecen hasta hoy, pues todas las cosas te sirven.

English Standard Version ESV

Psalm 119:91 By your appointment they stand this day, for all things are your servants.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy; porque todas ellas son tus siervos

King James Version KJV

Psalm 119:91 They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

New King James Version NKJV

Psalm 119:91 They continue this day according to Your ordinances, For all are Your servants.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:91 Todo subsiste hoy, conforme a tus decretos,porque todo está a tu servicio.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy las cosas criadas; Porque todas ellas te sirven.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:91 Por tu ordenación perseveran hasta hoy; porque todas ellas son tus siervos.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:91-101