112 He inclinado mi corazón para cumplir tus estatutos por siempre, y hasta el fin. Sámec.
113 Aborrezco a los hipócritas, empero amo tu ley.
114 Tú eres mi escondedero y mi escudo; en tu palabra espero.
115 Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.
116 Sostenme conforme a tu promesa, para que viva, y no dejes que me averguence de mi esperanza.
117 Sostenme, para estar seguro, y que continuamente preste atención a tus estatutos.
118 Has rechazado a todos los que se desvían de tus estatutos, porque su engaño es en vano.
119 Como escoria has quitado de la tierra a todos los impíos, por tanto amo tus testimonios.
120 Mi carne se estremece por temor a ti, y de tus juicios tengo miedo. Ayin.
121 He practicado el juicio y la justicia; no me abandones a mis opresores.
122 Sé fiador de tu siervo para bien; que no me opriman los soberbios.

English Standard Version ESV

Psalm 119:112 I incline my heart to perform your statutes forever, to the end.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 119:112 Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin

King James Version KJV

Psalm 119:112 I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

New King James Version NKJV

Psalm 119:112 I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, to the very end.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:112 Estoy decidido a obedecer tus decretos
hasta el final.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 119:112 Inclino mi corazón a cumplir tus decretospara siempre y hasta el fin.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 119:112 Mi corazón incliné á poner por obra tus estatutos De continuo, hasta el fin.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 119:112 Mi corazón incliné a poner por obra tus estatutos de continuo, hasta el fin.

Herramientas de Estudio para Salmos 119:112-122