4 Porque grande, por encima de los cielos, es tu misericordia; y hasta el firmamento tu verdad.
5 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios, sobre toda la tierra sea tu gloria.
6 Para que sean librados tus amados, salva con tu diestra, y respóndeme.
7 Dios ha hablado en su santidad : Me alegraré, repartiré a Siquem y mediré el valle de Sucot.
8 Mío es Galaad, mío es Manasés, Efraín es el yelmo de mi cabeza, Judá es mi cetro .
9 Moab es la vasija en que me lavo; sobre Edom arrojaré mi zapato; sobre Filistea lanzaré gritos.
10 ¿Quién me conducirá a la ciudad fortificada? ¿Quién me guiará hasta Edom?
11 ¿No eres tú, oh Dios, el que nos ha rechazado? ¿No saldrás, oh Dios, con nuestros ejércitos?
12 Danos ayuda contra el adversario, pues vano es el auxilio del hombre.
13 En Dios haremos proezas, y El hollará a nuestros adversarios.

English Standard Version ESV

Psalm 108:4 For your steadfast love is great above the heavens; your faithfulness reaches to the clouds.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 108:4 Porque grande más que los cielos es tu misericordia, y hasta los cielos tu verdad

King James Version KJV

Psalm 108:4 For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

New King James Version NKJV

Psalm 108:4 For Your mercy is great above the heavens, And Your truth reaches to the clouds.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 108:4 Pues tu amor inagotable es más alto que los cielos;
tu fidelidad alcanza las nubes.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 108:4 Pues tu amor es tan grande que rebasa los cielos;¡tu verdad llega hasta el firmamento!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 108:4 Porque grande más que los cielos es tu misericordia, Y hasta los cielos tu verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 108:4 Porque grande más que los cielos es tu misericordia, y hasta los cielos tu verdad.

Herramientas de Estudio para Salmos 108:4-13