7 y los guió por camino recto, para que fueran a una ciudad habitada.
8 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
9 Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta.
10 Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,
11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo;
12 humilló pues, sus corazones con trabajos, tropezaron y no hubo quien los socorriera.
13 Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR y El los salvó de sus aflicciones;
14 los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte y rompió sus ataduras.
15 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
16 Porque El rompió las puertas de bronce e hizo pedazos las barras de hierro.
17 Por causa de sus caminos rebeldes, y por causa de sus iniquidades, los insensatos fueron afligidos.
18 Su alma aborreció todo alimento, y se acercaron hasta las puertas de la muerte.
19 Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR y El los salvó de sus aflicciones.
20 El envió su palabra y los sanó y los libró de la muerte.
21 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
22 Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias y pregonen sus obras con cantos de júbilo.
23 Los que descienden al mar en naves y hacen negocio sobre las grandes aguas,
24 ellos han visto las obras del SEÑOR y sus maravillas en lo profundo.
25 Pues El habló, y levantó un viento tempestuoso que encrespó las olas del mar.
26 Subieron a los cielos, descendieron a las profundidades, sus almas se consumían por el mal.
27 Temblaban y se tambaleaban como ebrios, y toda su pericia desapareció .

English Standard Version ESV

Psalm 107:7 He led them by a straight way till they reached a city to dwell in.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 107:7 Los dirigió por camino derecho, para que vinieran a ciudad de habitación

King James Version KJV

Psalm 107:7 And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

New King James Version NKJV

Psalm 107:7 And He led them forth by the right way, That they might go to a city for a dwelling place.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:7 Los llevó directo a un lugar seguro,
a una ciudad donde pudieran vivir.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 107:7 Los llevó por el camino rectohasta llegar a una ciudad habitable.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 107:7 Y dirigiólos por camino derecho, Para que viniesen á ciudad de población.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 107:7 Los dirigió por camino derecho, para que viniesen a ciudad de habitación.

Herramientas de Estudio para Salmos 107:7-27