3 y los ha reunido de las tierras, del oriente y del occidente, del norte y del sur.
4 Vagaron por el desierto, por lugar desolado, no hallaron camino a ciudad habitada;
5 hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.
6 Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR, y El los libró de sus aflicciones;
7 y los guió por camino recto, para que fueran a una ciudad habitada.
8 Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres.
9 Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta.
10 Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,
11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo;
12 humilló pues, sus corazones con trabajos, tropezaron y no hubo quien los socorriera.
13 Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR y El los salvó de sus aflicciones;

English Standard Version ESV

Psalm 107:3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and from the south.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 107:3 y los ha congregado de las tierras, del oriente y del occidente, del aquilón y del mar

King James Version KJV

Psalm 107:3 And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south.a

New King James Version NKJV

Psalm 107:3 And gathered out of the lands, From the east and from the west, From the north and from the south.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:3 Pues ha reunido a los desterrados de muchos países,
del oriente y del occidente,
del norte y del sur.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 107:3 a quienes reunió de todos los países,de oriente y de occidente, del norte y del sur.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 107:3 Y los ha congregado de las tierras, Del oriente y del occidente, Del aquilón y de la mar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 107:3 y los ha congregado de las tierras, del oriente y del occidente, del aquilón y del mar.

Herramientas de Estudio para Salmos 107:3-13