2 cubriéndote de luz como con un manto, extendiendo los cielos como una cortina.
3 El es el que pone las vigas de sus altos aposentos en las aguas; el que hace de las nubes su carroza; el que anda sobre las alas del viento;
4 que hace de los vientos sus mensajeros, y de las llamas de fuego sus ministros.
5 El estableció la tierra sobre sus cimientos, para que jamás sea sacudida.
6 La cubriste con el abismo como con un vestido; las aguas estaban sobre los montes.
7 A tu reprensión huyeron; al sonido de tu trueno se precipitaron.
8 Se levantaron los montes, se hundieron los valles, al lugar que tú estableciste para ellos.
9 Pusiste un límite que no pueden cruzar, para que no vuelvan a cubrir la tierra.
10 El hace brotar manantiales en los valles, corren entre los montes;
11 dan de beber a todas las bestias del campo, los asnos monteses mitigan su sed.
12 Junto a ellos habitan las aves de los cielos, elevan sus trinos entre las ramas.

English Standard Version ESV

Psalm 104:2 covering yourself with light as with a garment, stretching out the heavens like a tent.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina

King James Version KJV

Psalm 104:2 Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:

New King James Version NKJV

Psalm 104:2 Who cover Yourself with light as with a garment, Who stretch out the heavens like a curtain.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 104:2 Te has envuelto en un manto de luz.
Despliegas la cortina de estrellas de los cielos;

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 104:2 Te cubres de luz como con un manto;extiendes los cielos como un velo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, Que extiende los cielos como una cortina;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 104:2 El que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una cortina;

Herramientas de Estudio para Salmos 104:2-12