1 Bendice, alma mía, al SEÑOR, y bendiga todo mi ser su santo nombre.
2 Bendice, alma mía, al SEÑOR, y no olvides ninguno de sus beneficios.
3 El es el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus enfermedades;
4 el que rescata de la fosa tu vida, el que te corona de bondad y compasión;
5 el que colma de bienes tus años , para que tu juventud se renueve como el águila.
6 El SEÑOR hace justicia, y juicios a favor de todos los oprimidos.
7 A Moisés dio a conocer sus caminos, y a los hijos de Israel sus obras.
8 Compasivo y clemente es el SEÑOR, lento para la ira y grande en misericordia.
9 No contenderá con nosotros para siempre, ni para siempre guardará su enojo.
10 No nos ha tratado según nuestros pecados, ni nos ha pagado conforme a nuestras iniquidades.

English Standard Version ESV

Psalm 103:1 Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 103:1 Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad

King James Version KJV

Psalm 103:1 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.

New King James Version NKJV

Psalm 103:1 A Psalm of David. Bless the Lord, O my soul; And all that is within me, bless His holy name!

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 103:1 Salmo 103
Salmo de David.
Que todo lo que soy alabe al Señor
;
con todo el corazón alabaré su santo nombre.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 103:1 Alaba, alma mía, al SEÑOR;alabe todo mi ser su santo nombre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 103:1 BENDICE, alma mía á Jehová; Y bendigan todas mis entrañas su santo nombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 103:1 De David. Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad.

Herramientas de Estudio para Salmos 103:1-10