19
So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
21
She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: in the city she uttereth her words, saying,
22
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?
23
Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
27
When your fear cometh as desolation*, and your destruction cometh as a whirlwind; when distress and anguish cometh upon you.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:18
pero ellos a su propia sangre asechan, tienden lazo a sus propias vidas.
English Standard Version ESV
Proverbs 1:18
but these men lie in wait for their own blood; they set an ambush for their own lives.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 1:18
mas ellos a su propia sangre espían, y a sus propias almas ponen asechanza
New King James Version NKJV
Proverbs 1:18
But they lie in wait for their own blood, They lurk secretly for their own lives.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:18
En cambio, esa gente se tiende una emboscada a sí misma,
pareciera que busca su propia muerte.
pareciera que busca su propia muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 1:18
pero aquellos acechan su propia viday acabarán por destruirse a sí mismos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 1:18
Mas ellos á su propia sangre ponen asechanzas, Y á sus almas tienden lazo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 1:18
mas ellos a su propia sangre espían, y a sus propias almas ponen asechanza.
Herramientas de Estudio para Proverbs 1:18-28
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)