English Standard Version ESV
Proverbs 1:18 but these men 1lie in wait for their own blood; they 2set an ambush for their own lives.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:18
pero ellos a su propia sangre asechan, tienden lazo a sus propias vidas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 1:18
mas ellos a su propia sangre espían, y a sus propias almas ponen asechanza
King James Version KJV
Proverbs 1:18
And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.
New King James Version NKJV
Proverbs 1:18
But they lie in wait for their own blood, They lurk secretly for their own lives.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:18
En cambio, esa gente se tiende una emboscada a sí misma,
pareciera que busca su propia muerte.
pareciera que busca su propia muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 1:18
pero aquellos acechan su propia viday acabarán por destruirse a sí mismos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 1:18
Mas ellos á su propia sangre ponen asechanzas, Y á sus almas tienden lazo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 1:18
mas ellos a su propia sangre espían, y a sus propias almas ponen asechanza.
Herramientas de Estudio para Proverbs 1:18
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)