2 Preparó un gran banquete,
mezcló los vinos y puso la mesa.
3 Envió a sus sirvientes para que invitaran a todo el mundo.
Ahora convoca desde el lugar más alto con vista a la ciudad:
4 «Entren conmigo», clama a los ingenuos.
Y a quienes les falta buen juicio, les dice:
5 «Vengan, disfruten mi comida
y beban el vino que he mezclado.
6 Dejen atrás sus caminos de ingenuidad y empiecen a vivir;
aprendan a usar el buen juicio».
7 El que reprende a un burlón recibirá un insulto a cambio;
el que corrige al perverso saldrá herido.
8 Por lo tanto, no te molestes en corregir a los burlones;
solo ganarás su odio.
En cambio, corrige a los sabios
y te amarán.
9 Instruye a los sabios,
y se volverán aún más sabios.
Enseña a los justos,
y aprenderán aún más.
10 El temor del Señor
es la base de la sabiduría.
Conocer al Santo da por resultado el buen juicio.
11 La sabiduría multiplicará tus días
y dará más años a tu vida.
12 Si te haces sabio, serás tú quien se beneficie.
Si desprecias la sabiduría, serás tú quien sufra.
13 Llamado de la Necedad
La mujer llamada Necedad es una atrevida
y aunque no se da cuenta es una ignorante.
14 Se sienta a la entrada de su casa,
en el lugar más alto con vista a la ciudad.
15 Llama a los hombres que pasan por ahí,
ocupados en sus propios asuntos.
16 «Entren conmigo», les dice a los ingenuos.
Y a los que les falta buen juicio, les dice:
17 «¡El agua robada es refrescante;
lo que se come a escondidas es más sabroso!».
18 Pero lo que menos se imaginan es que allí están los muertos.
Sus invitados están en lo profundo de la tumba.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 9:2 ha preparado su alimento, ha mezclado su vino, ha puesto también su mesa;

English Standard Version ESV

Proverbs 9:2 She has slaughtered her beasts; she has mixed her wine; she has also set her table.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 9:2 mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa

King James Version KJV

Proverbs 9:2 She hath killed her beasts; she hath mingled her wine; she hath also furnished her table.

New King James Version NKJV

Proverbs 9:2 She has slaughtered her meat, She has mixed her wine, She has also furnished her table.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 9:2 Preparó un banquete, mezcló su vinoy tendió la mesa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 9:2 Mató sus víctimas, templó su vino, Y puso su mesa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 9:2 mató su víctima, templó su vino, y puso su mesa.

Herramientas de Estudio para Proverbios 9:2-18