7 La cual sin tener jefe, ni oficial ni señor,
8 prepara en el verano su alimento, y recoge en la cosecha su sustento.
9 ¿Hasta cuándo, perezoso, estarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño?
10 Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,
11 y vendrá como vagabundo tu pobreza, y tu necesidad como un hombre armado.
12 La persona indigna, el hombre inicuo, es el que anda con boca perversa,
13 el que guiña los ojos, el que hace señas con los pies, el que señala con los dedos,
14 el que con perversidad en su corazón, continuamente trama el mal, el que siembra discordia.
15 Por tanto su desgracia vendrá de repente; al instante será quebrantado, y no habrá remedio.
16 Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El:
17 ojos soberbios, lengua mentirosa, manos que derraman sangre inocente,

English Standard Version ESV

Proverbs 6:7 Without having any chief, officer, or ruler,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 6:7 la cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor

King James Version KJV

Proverbs 6:7 Which having no guide, overseer, or ruler,

New King James Version NKJV

Proverbs 6:7 Which, having no captain, Overseer or ruler,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 6:7 A pesar de que no tienen príncipe
ni gobernador ni líder que las haga trabajar,

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 6:7 No tiene quien la mande,ni quien la vigile ni gobierne;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 6:7 La cual no teniendo capitán, Ni gobernador, ni señor,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 6:7 la cual no teniendo capitán, ni gobernador, ni señor,

Herramientas de Estudio para Proverbios 6:7-17