12 Pues el Señor
corrige a los que ama,
tal como un padre corrige al hijo que es su deleite.
13 Alegre es el que encuentra sabiduría,
el que adquiere entendimiento.
14 Pues la sabiduría da más ganancia que la plata
y su paga es mejor que el oro.
15 La sabiduría es más preciosa que los rubíes;
nada de lo que desees puede compararse con ella.
16 Con la mano derecha, te ofrece una larga vida;
con la izquierda, riquezas y honor.
17 Te guiará por sendas agradables,
todos sus caminos dan satisfacción.
18 La sabiduría es un árbol de vida a los que la abrazan;
felices son los que se aferran a ella.
19 Con sabiduría el Señor
fundó la tierra,
con entendimiento creó los cielos.
20 Con su conocimiento se abrieron las fuentes profundas de la tierra
e hizo que el rocío se asiente bajo el cielo de la noche.
21 Hijo mío, no pierdas de vista el sentido común ni el discernimiento.
Aférrate a ellos,
22 porque refrescarán tu alma;
son como las joyas de un collar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 3:12 porque el SEÑOR a quien ama reprende, como un padre al hijo en quien se deleita.

English Standard Version ESV

Proverbs 3:12 for the LORD reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 3:12 porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo

King James Version KJV

Proverbs 3:12 For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

New King James Version NKJV

Proverbs 3:12 For whom the Lord loves He corrects, Just as a father the son in whom he delights.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 3:12 Porque el SEÑOR disciplina a los que ama,como corrige un padre a su hijo querido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 3:12 Porque al que ama castiga, Como el padre al hijo á quien quiere.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 3:12 porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 3:12-22