12 Cuando los justos triunfan, grande es la gloria, pero cuando los impíos se levantan, los hombres se esconden.
13 El que encubre sus pecados no prosperará, mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordia.
14 Cuán bienaventurado es el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el infortunio.
15 Cual león rugiente y oso agresivo es el gobernante perverso sobre el pueblo pobre.
16 Al príncipe que es gran opresor le falta entendimiento, pero el que odia las ganancias injustas prolongará sus días.
17 El hombre cargado con culpa de sangre humana, fugitivo será hasta la muerte; que nadie lo apoye.
18 El que anda en integridad será salvo, mas el que es de camino torcido caerá de repente.
19 El que labra su tierra se saciará de pan, pero el que sigue propósitos vanos se llenará de pobreza.
20 El hombre fiel abundará en bendiciones, pero el que se apresura a enriquecerse no quedará sin castigo.
21 Hacer acepción de personas no es bueno, pues por un bocado de pan el hombre pecará.
22 El hombre avaro corre tras la riqueza, y no sabe que la miseria vendrá sobre él.

English Standard Version ESV

Proverbs 28:12 When the righteous triumph, there is great glory, but when the wicked rise, people hide themselves.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá

King James Version KJV

Proverbs 28:12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

New King James Version NKJV

Proverbs 28:12 When the righteous rejoice, there is great glory; But when the wicked arise, men hide themselves.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, todo el mundo se alegra.
Cuando los perversos toman el control, todos se esconden.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 28:12 Cuando los justos triunfan, se hace gran fiesta;cuando los impíos se imponen, todo el mundo se esconde.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; Mas cuando los impíos son levantados, es buscado el hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 28:12 Cuando los justos se alegran, grande es la gloria; mas cuando los impíos son levantados, el hombre cuerdo se esconderá.

Herramientas de Estudio para Proverbios 28:12-22