20 El Seol y el Abadón nunca se sacian; tampoco se sacian los ojos del hombre.
21 El crisol es para la plata y el horno para el oro, y al hombre se le prueba por la alabanza que recibe.
22 Aunque machaques con el mazo al necio en un mortero entre el grano molido, no se apartará de él su necedad.
23 Conoce bien la condición de tus rebaños, y presta atención a tu ganado;
24 porque las riquezas no son eternas, ni perdurará la corona por todas las generaciones.
25 Cuando la hierba desaparece se ve el retoño, y se recogen las hierbas de los montes;
26 los corderos darán para tu vestido, y las cabras para el precio de un campo;
27 y habrá suficiente leche de cabra para tu alimento, para el alimento de tu casa, y sustento para tus doncellas.

English Standard Version ESV

Proverbs 27:20 1Sheol and Abaddon are 2never satisfied, and 3never satisfied are the eyes of man.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 27:20 El Seol y el infierno nunca se sacian; así los ojos del hombre nunca están satisfechos

King James Version KJV

Proverbs 27:20 Hell and destruction* are never full; so the eyes of man are never satisfied.

New King James Version NKJV

Proverbs 27:20 Hell and Destruction are never full; So the eyes of man are never satisfied.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 27:20 Así como la Muerte y la Destrucción
nunca se sacian,
el deseo del hombre nunca queda satisfecho.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 27:20 El sepulcro, la muerte y los ojos del hombrejamás se dan por satisfechos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 27:20 El sepulcro y la perdición nunca se hartan: Así los ojos del hombre nunca están satisfechos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 27:20 El sepulcro y la perdición nunca se sacian; así los ojos del hombre nunca están satisfechos.

Herramientas de Estudio para Proverbios 27:20-27