1 No envidies a la gente malvada,
ni desees su compañía.
2 Pues en su corazón traman violencia
y sus palabras siempre traen problemas.
3 Una casa se edifica con sabiduría
y se fortalece por medio del buen juicio.
4 Mediante el conocimiento se llenan sus cuartos
de toda clase de riquezas y objetos valiosos.
5 Los sabios son más poderosos que los fuertes,
y los que tienen conocimiento se hacen cada vez más fuertes.
6 Así que, no vayas a la guerra sin consejo sabio;
la victoria depende de que tengas muchos consejeros.
7 La sabiduría es demasiado elevada para los necios.
Entre los líderes en la puerta de la ciudad, los necios no tienen nada que decir.
8 Una persona que maquina el mal
se gana la fama de alborotador.
9 Las intrigas del necio son pecaminosas;
todos detestan al burlón.
10 Si fallas bajo presión,
tu fuerza es escasa.
11 Rescata a los que están injustamente condenados a morir,
sálvalos mientras van tambaleando hacia su muerte.
12 No te excuses diciendo: «Ay, no lo sabíamos».
Pues Dios conoce cada corazón y él te ve.
El que cuida tu alma sabe bien que tú sabías.
Él pagará a cada uno según merecen sus acciones.
13 Come miel, hijo mío, porque es buena,
y el panal es dulce al paladar.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 24:1 No tengas envidia de los malvados, ni desees estar con ellos;

English Standard Version ESV

Proverbs 24:1 Be not envious of evil men, nor desire to be with them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 24:1 No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos

King James Version KJV

Proverbs 24:1 Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.

New King James Version NKJV

Proverbs 24:1 Do not be envious of evil men, Nor desire to be with them;

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 24:1 No envidies a los malvados,ni procures su compañía;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 24:1 NO tengas envidia de los hombres malos, Ni desees estar con ellos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 24:1 No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos;

Herramientas de Estudio para Proverbios 24:1-13