13 No escatimes la disciplina del niño; aunque lo castigues con vara, no morirá.
14 Lo castigarás con vara, y librarás su alma del Seol
15 Hijo mío, si tu corazón es sabio, mi corazón también se me alegrará;
16 y se regocijarán mis entrañas cuando tus labios hablen lo que es recto.
17 No envidie tu corazón a los pecadores, antes vive siempre en el temor del SEÑOR;
18 porque ciertamente hay un futuro, y tu esperanza no será cortada.
19 Escucha, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el buen camino
20 No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne,
21 porque el borracho y el glotón se empobrecerán, y la somnolencia se vestirá de harapos
22 Escucha a tu padre, que te engendró, y no desprecies a tu madre cuando envejezca.
23 Compra la verdad y no la vendas, adquiere sabiduría, instrucción e inteligencia.

English Standard Version ESV

Proverbs 23:13 Do not withhold discipline from a child; if you strike him with a rod, he will not die.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 23:13 No detengas el castigo del niño; porque si lo hirieres con vara, no morirá

King James Version KJV

Proverbs 23:13 Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with the rod, he shall not die.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:13 Do not withhold correction from a child, For if you beat him with a rod, he will not die.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 23:13 No dejes de disciplinar a tus hijos;
no morirán si les das unos buenos azotes.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 23:13 No dejes de disciplinar al joven,que de unos cuantos azotes no se morirá.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 23:13 No rehuses la corrección del muchacho: Porque si lo hirieres con vara, no morirá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 23:13 No detengas el castigo del niño; porque si lo hirieres con vara, no morirá.

Herramientas de Estudio para Proverbios 23:13-23