22 No le robes al pobre tan solo porque puedes hacerlo,
ni saques provecho de los necesitados en la corte,
23 porque el Señor
es su defensor.
Él destruirá a todo el que los destruya.
24 No te hagas amigo de la gente irritable,
ni te juntes con los que pierden los estribos con facilidad,
25 porque aprenderás a ser como ellos
y pondrás en peligro tu alma.
26 No te comprometas a garantizar la deuda de otro
ni seas fiador de nadie.
27 Si no puedes pagar,
te quitarán hasta la cama en la que duermes.
28 No engañes a tu vecino cambiando de lugar los antiguos límites de propiedad
establecidos por generaciones pasadas.
29 ¿Has visto a alguien realmente hábil en su trabajo?
Servirá a los reyes
en lugar de trabajar para la gente común.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta;

English Standard Version ESV

Proverbs 22:22 1Do not rob the poor, because he is poor, or 2crush the afflicted at 3the gate,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado

King James Version KJV

Proverbs 22:22 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:

New King James Version NKJV

Proverbs 22:22 Do not rob the poor because he is poor, Nor oppress the afflicted at the gate;

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 22:22 No explotes al pobre porque es pobre,ni oprimas en los tribunales a los necesitados;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, Ni quebrantes en la puerta al afligido:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado;

Herramientas de Estudio para Proverbios 22:22-29