23 Pesas desiguales son abominación al SEÑOR, y una balanza falsa no es buena.
24 Por el SEÑOR son ordenados los pasos del hombre, ¿cómo puede, pues, el hombre entender su camino?
25 Lazo es para el hombre decir a la ligera: Es santo, y después de los votos investigar.
26 El rey sabio avienta a los impíos, y hace pasar la rueda de trillar sobre ellos.
27 Lámpara del SEÑOR es el espíritu del hombre que escudriña lo más profundo de su ser.
28 Lealtad y verdad guardan al rey, y por la justicia sostiene su trono.
29 La gloria de los jóvenes es su fuerza, y la honra de los ancianos, sus canas.
30 Los azotes que hieren limpian del mal, y los golpes llegan a lo más profundo del cuerpo.

English Standard Version ESV

Proverbs 20:23 Unequal weights are an abomination to the LORD, and false scales are not good.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 20:23 Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no es bueno

King James Version KJV

Proverbs 20:23 Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:23 Diverse weights are an abomination to the Lord, And dishonest scales are not good.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:23 El Señor
detesta el engaño;
no le agradan las balanzas adulteradas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 20:23 El SEÑOR aborrece las pesas falsasy reprueba el uso de medidas engañosas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 20:23 Abominación son á Jehová las pesas dobles; Y el peso falso no es bueno.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 20:23 Abominación son al SEÑOR las pesas dobles; y el peso falso no es bueno.

Herramientas de Estudio para Proverbios 20:23-30