7 Las palabras elocuentes no son apropiadas para el necio;
mucho menos las mentiras para el gobernante.
8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte;
¡el que lo da, prospera!
9 Cuando se perdona una falta, el amor florece,
pero mantenerla presente separa a los amigos íntimos.
10 Es más efectivo un solo regaño al que tiene entendimiento
que cien latigazos en la espalda del necio.
11 Los malvados están ansiosos por rebelarse,
pero serán severamente castigados.
12 Es menos peligroso toparse con una osa a la que le han robado sus crías
que enfrentar a un necio en plena necedad.
13 Si pagas mal por bien,
el mal nunca se irá de tu casa.
14 Comenzar una pelea es como abrir las compuertas de una represa,
así que detente antes de que estalle la disputa.
15 Absolver al culpable y condenar al inocente
son dos actos que el Señor
detesta.
16 Es absurdo pagar por la educación de un necio,
puesto que no tiene deseos de aprender.
17 Un amigo es siempre leal,
y un hermano nace para ayudar en tiempo de necesidad.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 17:7 No convienen al necio las palabras elocuentes; mucho menos al príncipe los labios mentirosos.

English Standard Version ESV

Proverbs 17:7 Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 17:7 No conviene al loco la altilocuencia; ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 17:7 Excellent speech is not becoming to a fool, Much less lying lips to a prince.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 17:7 No va bien con los necios el lenguaje refinado,ni con los gobernantes, la mentira.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 17:7 No conviene al necio la altilocuencia: ¡Cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 17:7 No conviene al loco la altilocuencia; ¡cuánto menos al príncipe el labio mentiroso!

Herramientas de Estudio para Proverbios 17:7-17