22 El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huesos.
23 El impío recibe soborno bajo el manto, para pervertir las sendas del derecho.
24 En presencia del que tiene entendimiento está la sabiduría, pero los ojos del necio están en los extremos de la tierra.
25 El hijo necio es pesadumbre de su padre, y amargura para la que lo dio a luz.
26 Ciertamente no es bueno multar al justo, ni golpear a los nobles por su rectitud.
27 El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido.
28 Aun el necio, cuando calla, es tenido por sabio, cuando cierra los labios, por prudente.

English Standard Version ESV

Proverbs 17:22 1A joyful heart is good medicine, but a crushed spirit 2dries up the bones.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 17:22 El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 17:22 A merry heart does good, like medicine, But a broken spirit dries the bones.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 17:22 El corazón alegre es una buena medicina,
pero el espíritu quebrantado consume las fuerzas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 17:22 Gran remedio es el corazón alegre,pero el ánimo decaído seca los huesos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 17:22 El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 17:22 El corazón alegre hará bien como una medicina; mas el espíritu triste seca los huesos.

Herramientas de Estudio para Proverbios 17:22-28