13 Al que devuelve mal por bien, el mal no se apartará de su casa.
14 El comienzo de la contienda es como el soltar de las aguas; deja, pues, la riña antes de que empiece.
15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR.
16 ¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría cuando no tiene entendimiento?
17 En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para tiempo de angustia.
18 El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.
19 El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción.
20 El de corazón perverso nunca encuentra el bien, y el de lengua pervertida cae en el mal.
21 El que engendra un necio, para su tristeza lo engendra, y el padre del necio no tiene alegría.
22 El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huesos.
23 El impío recibe soborno bajo el manto, para pervertir las sendas del derecho.

English Standard Version ESV

Proverbs 17:13 If anyone returns evil for good, evil will not depart from his house.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 17:13 El que da mal por bien, no se apartará el mal de su casa

King James Version KJV

Proverbs 17:13 Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

New King James Version NKJV

Proverbs 17:13 Whoever rewards evil for good, Evil will not depart from his house.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 17:13 Si pagas mal por bien,
el mal nunca se irá de tu casa.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 17:13 El mal nunca se apartaráde la familia de aquel que devuelve mal por bien.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 17:13 El que da mal por bien, No se apartará el mal de su casa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 17:13 El que da mal por bien, no se apartará el mal de su casa.

Herramientas de Estudio para Proverbios 17:13-23