4 El Señor
ha hecho todo para sus propios propósitos,
incluso al perverso para el día de la calamidad.
5 El Señor
detesta a los orgullosos.
Ciertamente recibirán su castigo.
6 Con amor inagotable y fidelidad se perdona el pecado.
Con el temor del Señor
el mal se evita.
7 Cuando la vida de alguien agrada al Señor
,
hasta sus enemigos están en paz con él.
8 Es mejor tener poco con justicia,
que ser rico y deshonesto.
9 Podemos hacer nuestros planes,
pero el Señor
determina nuestros pasos.
10 El rey habla con sabiduría divina;
nunca debe juzgar injustamente.
11 El Señor
exige el uso de pesas y balanzas exactas,
él es quien fija los parámetros de la justicia.
12 El rey detesta las fechorías,
porque su gobierno se basa en la justicia.
13 El rey se complace en las palabras de labios justos;
ama a quienes hablan con la verdad.
14 El enojo del rey es amenaza de muerte;
el sabio tratará de aplacarlo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:4 Todas las cosas hechas por el SEÑOR tienen su propio fin, aun el impío, para el día del mal.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:4 The LORD has made everything for its purpose, even the wicked for the day of trouble.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:4 Todas las cosas ha hecho el SEÑOR por sí mismo, y aun al impío para el día malo

King James Version KJV

Proverbs 16:4 The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:4 The Lord has made all for Himself, Yes, even the wicked for the day of doom.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 16:4 Toda obra del SEÑOR tiene un propósito;¡hasta el malvado fue hecho para el día del desastre!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 16:4 Todas las cosas ha hecho Jehová por sí mismo, Y aun al impío para el día malo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:4 Todas las cosas ha hecho el SEÑOR por sí mismo, y aun al impío para el día malo.

Herramientas de Estudio para Proverbios 16:4-14