17 El camino de los íntegros lleva lejos del mal;
quien lo siga estará a salvo.
18 El orgullo va delante de la destrucción,
y la arrogancia antes de la caída.
19 Es mejor vivir humildemente con los pobres,
que compartir el botín con los orgullosos.
20 Los que están atentos a la instrucción prosperarán;
los que confían en el Señor
se llenarán de gozo.
21 Los sabios son conocidos por su entendimiento,
y las palabras agradables son persuasivas.
22 La discreción es fuente que da vida para quienes la poseen,
pero la disciplina se desperdicia en los necios.
23 De una mente sabia provienen palabras sabias;
las palabras de los sabios son persuasivas.
24 Las palabras amables son como la miel:
dulces al alma y saludables para el cuerpo.
25 Delante de cada persona hay un camino que parece correcto,
pero termina en muerte.
26 Es bueno que los trabajadores tengan hambre;
el estómago vacío los motiva a seguir su labor.
27 Los sinvergüenzas crean problemas;
sus palabras son un fuego destructor.
28 El alborotador siembra conflictos;
el chisme separa a los mejores amigos.
29 Los violentos engañan a sus compañeros,
los llevan por un camino peligroso.
30 Con los ojos entrecerrados se trama el mal;
con una sonrisita se planean las maldades.
31 Las canas son una corona de gloria
que se obtiene por llevar una vida justa.
32 Mejor es ser paciente que poderoso;
más vale tener control propio que conquistar una ciudad.
33 Podremos tirar los dados,
pero el Señor
decide cómo caen.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 16:17 La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:17 The highway of the upright turns aside from evil; whoever guards his way preserves his life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma

King James Version KJV

Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil; He who keeps his way preserves his soul.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 16:17 El camino del hombre recto evita el mal;el que quiere salvar su vida, se fija por dónde va.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal: Su alma guarda el que guarda su camino.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 16:17 El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma.

Herramientas de Estudio para Proverbios 16:17-33