1 La respuesta apacible desvía el enojo,
pero las palabras ásperas encienden los ánimos.
2 La lengua de los sabios hace que el conocimiento sea atractivo,
pero la boca de un necio escupe tonterías.
3 Los ojos del Señor
están en todo lugar,
vigilando tanto a los malos como a los buenos.
4 Las palabras suaves son un árbol de vida;
la lengua engañosa destruye el espíritu.
5 Solo un necio desprecia la disciplina de sus padres;
el que aprende de la corrección es sabio.
6 En la casa del justo hay tesoros,
pero las ganancias del perverso le acarrean dificultades.
7 Los labios del sabio dan buenos consejos;
el corazón del necio no tiene nada para ofrecer.
8 El Señor
detesta el sacrificio de los perversos,
pero se deleita con las oraciones de los íntegros.
9 El Señor
detesta el camino de los perversos,
pero ama a quienes siguen la justicia.
10 El que abandona el buen camino será severamente disciplinado;
el que odia la corrección morirá.
11 Ni la Muerte ni la Destrucción
ocultan secretos al Señor
,
¡mucho menos el corazón humano!
12 Los burlones odian ser corregidos,
por eso se alejan de los sabios.
13 El corazón contento alegra el rostro;
el corazón quebrantado destruye el espíritu.
14 El sabio tiene hambre de conocimiento,
mientras que el necio se alimenta de basura.
15 Para el abatido, cada día acarrea dificultades;
para el de corazón feliz, la vida es un banquete continuo.
16 Más vale tener poco, con el temor del Señor
,
que tener grandes tesoros y vivir llenos de angustia.
17 Un plato de verduras con alguien que amas
es mejor que carne asada con alguien que odias.
18 El que pierde los estribos con facilidad provoca peleas;
el que se mantiene sereno, las detiene.
19 El camino de los perezosos está obstruido por espinas,
pero la senda de los íntegros es una carretera despejada.
20 Los hijos sensatos traen alegría a su padre;
los hijos necios desprecian a su madre.
21 La necedad alegra a los que les falta juicio;
la persona sensata permanece en el buen camino.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:1 La suave respuesta aparta el furor, mas la palabra hiriente hace subir la ira.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:1 A soft answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:1 La respuesta suave quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 15:1 A soft answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:1 La respuesta amable calma el enojo,pero la agresiva echa leña al fuego.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:1 LA blanda respuesta quita la ira: Mas la palabra áspera hace subir el furor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:1 La respuesta suave quita la ira; mas la palabra áspera hace subir el furor.

Herramientas de Estudio para Proverbios 15:1-21