19 Deseo cumplido es dulzura para el alma, pero abominación para los necios es apartarse del mal.
20 El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño.
21 A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien.
22 El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.
23 El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia.
24 El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia.
25 El justo come hasta saciar su alma, pero el vientre de los impíos sufre escasez.

English Standard Version ESV

Proverbs 13:19 A desire fulfilled is sweet to the soul, but to turn away from evil is an abomination to fools.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 13:19 El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 13:19 A desire accomplished is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to depart from evil.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 13:19 Es agradable ver que los sueños se hacen realidad,
pero los necios se niegan a abandonar el mal para alcanzarlos.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 13:19 El deseo cumplido endulza el alma,pero el necio detesta alejarse del mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 13:19 El deseo cumplido deleita el alma: Pero apartarse del mal es abominación á los necios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 13:19 El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos.

Herramientas de Estudio para Proverbios 13:19-25