3 El Señor
no dejará que el justo pase hambre,
pero se niega a satisfacer los antojos del perverso.
4 Los perezosos pronto se empobrecen;
los que se esfuerzan en su trabajo se hacen ricos.
5 El joven sabio cosecha en el verano,
pero el que se duerme durante la siega es una vergüenza.
6 Los justos se llenan de bendiciones;
las palabras de los perversos encubren intenciones violentas.
7 Tenemos buenos recuerdos de los justos,
pero el nombre del perverso se pudre.
8 El sabio con gusto recibe instrucción,
pero el necio que habla hasta por los codos caerá de narices.
9 Las personas con integridad caminan seguras,
pero las que toman caminos torcidos tropezarán y caerán.
10 Quien guiña el ojo aprobando la maldad, causa problemas,
pero una reprensión firme promueve la paz.
11 Las palabras de los justos son como una fuente que da vida;
las palabras de los perversos encubren intenciones violentas.
12 El odio provoca peleas,
pero el amor cubre todas las ofensas.
13 Las palabras sabias provienen de los labios de la gente con entendimiento,
pero a los que les falta sentido común, serán castigados con vara.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 10:3 El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, pero rechazará la avidez de los impíos.

English Standard Version ESV

Proverbs 10:3 1The LORD does not let the righteous go hungry, 2but he thwarts the craving of the wicked.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 10:3 El SEÑOR no dejará hambrear el alma del justo; mas la maldad lanzará a los impíos

King James Version KJV

Proverbs 10:3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substancea of the wicked.

New King James Version NKJV

Proverbs 10:3 The Lord will not allow the righteous soul to famish, But He casts away the desire of the wicked.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 10:3 El SEÑOR no deja sin comer al justo,pero frustra la avidez de los malvados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 10:3 Jehová no dejará hambrear el alma del justo: Mas la iniquidad lanzará á los impíos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 10:3 El SEÑOR no dejará hambrear el alma del justo; mas la iniquidad lanzará a los impíos.

Herramientas de Estudio para Proverbios 10:3-13