14 Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana.
15 La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza.
16 El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.
17 Por senda de vida va el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.
18 El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio.
19 En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.
20 La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa.
21 Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento.
22 La bendición del SEÑOR es la que enriquece, y El no añade tristeza con ella.
23 Como diversión es para el necio el hacer maldad, y la sabiduría lo es para el hombre de entendimiento.
24 Lo que el impío teme vendrá sobre él, y el deseo de los justos será concedido.

English Standard Version ESV

Proverbs 10:14 The wise 1lay up knowledge, but 2the mouth of a fool brings ruin near.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 10:14 Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 10:14 Wise people store up knowledge, But the mouth of the foolish is near destruction.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 10:14 Las personas sabias atesoran el conocimiento,
pero el hablar por hablar del necio invita al desastre.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 10:14 El que es sabio atesora el conocimiento,pero la boca del necio es un peligro inminente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 10:14 Los sabios guardan la sabiduría: Mas la boca del loco es calamidad cercana.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 10:14 Los sabios guardan la sabiduría; mas la boca del loco es calamidad cercana.

Herramientas de Estudio para Proverbios 10:14-24