11 Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca de los impíos encubre violencia.
12 El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.
13 En los labios del entendido se halla sabiduría, pero la vara es para las espaldas del falto de entendimiento.
14 Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana.
15 La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza.
16 El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.
17 Por senda de vida va el que guarda la instrucción, mas el que abandona la reprensión se extravía.
18 El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio.
19 En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.
20 La lengua del justo es plata escogida, pero el corazón de los impíos es poca cosa.
21 Los labios del justo apacientan a muchos, pero los necios mueren por falta de entendimiento.

English Standard Version ESV

Proverbs 10:11 The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 10:11 Vena de vida es la boca del justo; mas la boca de los impíos cubre la violencia

King James Version KJV

Proverbs 10:11 The mouth of a righteous man is a well of life: but violence covereth the mouth of the wicked.

New King James Version NKJV

Proverbs 10:11 The mouth of the righteous is a well of life, But violence covers the mouth of the wicked.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 10:11 Las palabras de los justos son como una fuente que da vida;
las palabras de los perversos encubren intenciones violentas.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 10:11 Fuente de vida es la boca del justo,pero la boca del malvado encubre violencia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 10:11 Vena de vida es la boca del justo: Mas violencia cubrirá la boca de los impíos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 10:11 Vena de vida es la boca del justo; mas la boca de los impíos cubre la iniquidad.

Herramientas de Estudio para Proverbios 10:11-21