22 Los sacerdotes de la región vecina hicieron las subsiguientes reparaciones.
23 Después de ellos, Benjamín y Hasub repararon la sección frente a su casa, y Azarías, hijo de Maaseías y nieto de Ananías, reparó la sección frente a su casa.
24 A continuación Binúi, hijo de Henadad, reconstruyó otra sección de la muralla desde la casa de Azarías hasta el ángulo y la esquina.
25 Palal, hijo de Uzai, continuó con la tarea desde el punto opuesto al ángulo y la torre que sobresale de la casa superior del rey, al lado del patio de la guardia. Próximo a él estaban Pedaías, hijo de Faros,
26 junto con los sirvientes del templo que vivían en la colina de Ofel, quienes repararon la muralla hasta un punto frente a la puerta del Agua hacia el oriente y la torre saliente.
27 Luego seguían los habitantes de Tecoa, quienes repararon otra sección frente a la gran torre saliente hasta el muro de Ofel.
28 Los sacerdotes repararon la muralla encima de la puerta de los Caballos. Cada uno reparó la sección justo frente a su propia casa.
29 A continuación Sadoc, hijo de Imer, también reconstruyó la muralla frente a su propia casa, y más allá de él estaba Semaías, hijo de Secanías, guardián de la puerta Oriental.
30 Junto a ellos Hananías, hijo de Selemías, y Hanún, el sexto hijo de Salaf, repararon otra sección, mientras Mesulam, hijo de Berequías, reconstruyó la muralla frente a donde vivía.
31 Malquías, uno de los orfebres, reparó la muralla hasta las viviendas para los sirvientes del templo y los comerciantes, frente a la puerta de la Inspección. Luego él siguió hasta la habitación de la planta alta de la esquina.
32 Los otros orfebres y comerciantes repararon la muralla desde esa esquina hasta la puerta de las Ovejas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Nehemías 3:22 Y después de él hicieron reparaciones los sacerdotes, los hombres del valle .

English Standard Version ESV

Nehemiah 3:22 After him the priests, the men of the surrounding area, repaired.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Nehemías 3:22 Después de él restauraron los sacerdotes, los varones de la campiña

King James Version KJV

Nehemiah 3:22 And after him repaired the priests, the men of the plain.

New King James Version NKJV

Nehemiah 3:22 And after him the priests, the men of the plain, made repairs.

Nueva Versión Internacional NVI

Nehemías 3:22 El siguiente tramo lo reconstruyeron los sacerdotes que vivían en los alrededores.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Nehemías 3:22 Después de él restauraron los sacerdotes, los varones de la campiña.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Nehemías 3:22 Después de él restauraron los sacerdotes, los varones de la campiña.

Herramientas de Estudio para Nehemías 3:22-32