6 Coré, tú y tus seguidores preparen sus recipientes para quemar incienso.
7 Mañana enciendan fuego en ellos y quemen incienso ante el Señor
. Entonces veremos a quién elige el Señor
como su santo. ¡Ustedes, levitas, son los que han ido demasiado lejos!
8 Moisés le habló de nuevo a Coré: «¡Ahora escuchen, levitas!
9 ¿Les parece de poca importancia que el Dios de Israel los escogiera de entre toda la comunidad para estar cerca de él de manera que sirvan en el tabernáculo del Señor
y que estén delante de los israelitas para ministrarles?
10 Coré, él ya les dio este ministerio especial a ti y a tus hermanos levitas. ¿Ahora también reclaman el sacerdocio?
11 ¡En realidad es contra el Señor
que tú y tus seguidores se rebelan! Pues, ¿quién es Aarón para que se quejen de él?».
12 Luego Moisés mandó llamar a Datán y a Abiram, los hijos de Eliab, pero ellos respondieron: «¡Rehusamos presentarnos ante ti!
13 ¿No te basta que nos sacaste de Egipto, una tierra donde fluyen la leche y la miel, para matarnos aquí en este desierto, y que además ahora nos trates como a tus súbditos?
14 Es más, no nos has llevado a una tierra donde fluyen la leche y la miel. Ni nos has dado una nueva patria con campos y viñedos. ¿Intentas engañar a estos hombres?
¡Nosotros no iremos!».
15 Entonces Moisés se enojó mucho y le dijo al Señor
: «¡No aceptes sus ofrendas de grano! Yo no les he quitado ni siquiera un burro, ni jamás he lastimado a ninguno de ellos».
16 Y Moisés le dijo a Coré: «Tú y tus seguidores deberán venir aquí mañana y presentarse ante el Señor
. Aarón también estará presente.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 16:6 Haced esto, Coré y todo vuestro grupo: tomad incensarios para vosotros,

English Standard Version ESV

Numbers 16:6 Do this: take censers, Korah and all his company;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 16:6 Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito

King James Version KJV

Numbers 16:6 This do; Take you censers, Korah, and all his company;

New King James Version NKJV

Numbers 16:6 Do this: Take censers, Korah and all your company;

Nueva Versión Internacional NVI

Números 16:6 Coré, esto es lo que tú y tu gente harán mañana: tomarán incensarios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 16:6 Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 16:6 Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito,

Herramientas de Estudio para Números 16:6-16